Sinopse
A peça teatral OS SALTIMBANCOS, é uma adaptação do clássico “Os músicos de Bremen” dos irmãos Grimm, feita pelos italianos Luiz Enríquez e Sérgio Bardotti, com tradução de Chico Buarque de Hollanda, conta a história de quatro animais (um jumento, um cachorro, uma galinha e uma gata), que são maltratados por seus donos e resolvem se unir para dar um novo rumo às suas vidas. O Jumento vai encontrar aqueles que serão seus companheiros de jornada. E então, resolvem montar um quarteto musical. No caminho para a cidade, os quatro companheiros encontram uma pousada, onde pensam em passar a noite. Acontece que a pousada abriga seus antigos donos. O quarteto decide que é chegada a hora de dar uma lição nos malvados. Escondem-se, e usando bicadas da galinha, coices do jumento, mordidas do cachorro e arranhões da gata botam os donos malvados para correr. Depois, decidem que não há mais sentido em seguir para a cidade, pois na pousada, podem viver e trabalhar sossegadamente e que todos juntos SOMOS FORTES. “Comecei minha trajetória no teatro assistindo este espetáculo encenado pelo TAP e desde então, é minha fonte inspiradora para o trabalho que faço para crianças aqui no Recife”, diz Roberto Costa. No Brasil, o LP foi lançado em 1977, com tradução de Chico Buarque de Hollanda e se tornou um clássico que atravessa gerações. Certamente, a montagem pernambucana é uma das mais caprichadas do país, pensada para agradar toda a família e não só os pequenos. “É lindo ver famílias inteiras se emocionarem, cantarem as músicas juntos com o elenco.”diz Mônica Vilarim, que representa a gata no espetáculo. “OS SALTIMBANCOS” é uma grande produção teatral da Roberto Costa produções, que se utiliza de uma caprichada direção de arte, para contar essa história que há 46 anos encanta gerações no Brasil. “OS SALTIMBANCOS” em Recife é licenciado pela SBAT/ABRAMUS.
Ficha técnica
Direção Geral e artística: Roberto Costa
Adaptação do texto para teatro: Chico Buarque de Hollanda.
Iluminação: Yuri Costa
Coreografias: Augusto Neves
Contrarregras: Victor Palácio, André Nascimento e João Batatinha.
ELENCO: Mônica Vilarim (Gata) / Zanel Reys (Jumento) / Joelma Alves (Galinha) / Maycon Douglas (Cachorro)
Ballet: Petreson Eloy, Jéssica Fernanda, Carlos Monteiro, Augusto Neves, Lissa Marie e Marília Santana.